▶︎商品説明 ほころぶ直前のつぼみのように、柔らかくふくらむブルーガラス。 スウェーデンを代表するガラス作家、エリック・ホグラン（Erik Höglund）によるキャンドルホルダーです。 深いブルーの手吹きガラスは、縦に走るリブが、火をともせば炎の揺らめきを優しく流し、灯さない時にも、射し込む光と影を美しく映し出します。 クリアなガラスと、黒アイアンの台座・キャンドル差しの組み合わせが素朴で力強いコントラストを生み、ガラスの透明感を一層際立たせています。 小ぶりでも視線を集める存在感があり、灯りや自然光にふれるたび、陰影と透明感が重なり合い、移ろう景色が表情豊かに広がります。 ＊エリック・ホグラン（1932–1998） スウェーデンを代表するガラス作家、美術家。1953-73年にボダ（現コスタ・ボダ）で活躍し、厚みのある吹きガラスや気泡を生かした素朴な表情、アイアンと組み合わせた温もりのある作品で知られています。本作にもその特徴がよく表れています。 ▶︎デザイナー Erik Höglund(エリック・ホグラン) ▶メーカー BODA (ボダ) ▶︎製造国 スウェーデン ▶︎製造期間 1960年代〜1970年代前半 ▶サイズ 高さ 13cm 口径（キャンドル差込部分) 2.2cm 底径 7.8cm ▶︎コンディションランク：C 小傷やスレ、アイアン部分の剥がれやサビ、使用感など多少見られますが、美観を損ねるほどではなく、割れや欠けもなく良好なヴィンテージコンディションです。 【コンディションランク 】 A　デットストックなどの未使用品でダメージがほとんど無く新品同様のもの。 B　光に当てればわかるほどの少しの小傷やペイントロスなどあるが全体的に綺麗な状態のもの。 C　小傷などあり全体的に使用感は感じられるが、深い傷など目立つダメージがないもの。 D　光に当てなくてもダメージを確認することができるが、使用上問題のある割れや欠けなどはないもの。 E　目立つ傷や擦れ、割れや欠けなどがあり使用に問題があるもの。 ------------------------------------------------ ※送料無料

▶︎商品説明 スウェーデンのガラスメーカーBoda社で1950～60年代に活躍した、エリックホグランが手掛けたアッシュトレイです。 こちらは少しとぼけたような表情にも見える、なんとも愛らしい牛の顔のモチーフが内側に型押しされています。 ガラスの歪みなどもあえて残したデザイン、ぽってりとしたフォルムで、ガラスの素材の良さや手仕事の温かさを感じられる作品になっています。 光にかざすとより一層ロイヤルブルーの美しさが際立ちます。 アッシュトレイ（灰皿）ですが、アクセサリーや小物を入れてみたり、どしっと重みがあるのでペーパーウェイトにしたりとアイデア次第で色々な使い方ができそうです。 飾っておくだけでも小さいながらも存在感のある美しさです。 ▶︎デザイナー Erik Hoglung エリックホグラン ▶メーカー Kosta Boda コスタボダ ▶︎製造国 スウェーデン ▶︎サイズ Φ約7cm ▶︎コンディションランク：B 若干の小傷は見受けられますが、ヒビや欠け等もなく良好なヴィンテージコンディションです。 【コンディションランク 】 A　デットストックなどの未使用品でダメージがほとんど無く新品同様のもの。 B　光に当てればわかるほどの少しの小傷やペイントロスなどあるが全体的に綺麗な状態のもの。 C　小傷などあり全体的に使用感は感じられるが、深い傷など目立つダメージがないもの。 D　光に当てなくてもダメージを確認することができるが、使用上問題のある割れや欠けなどはないもの。 E　目立つ傷や擦れ、割れや欠けなどがあり使用に問題があるもの。 ------------------------------------------------ ※送料６０サイズ　全国一律760円 ※複数の商品をご購入された場合、同梱発送させていただく箱のサイズによっては多少の価格調整ができる場合がございますので、よろしければ、商品ページの「質問する」よりご購入前に一度ご相談ください。

▶︎ 商品説明 スウェーデンのガラスメーカーBoda社で1950～60年代に活躍した、エリックホグランが手掛けたアッシュトレイです。 様々な絵柄や色がありますが、こちらは今にもとっとこ歩き出しそうな牛が内側に型押しされています。 ガラスの歪みなどもあえて残したデザイン、ぽってりとしたフォルムで、ガラスの素材の良さや手仕事の温かさを感じられる作品になっています。 すっきりとした清々しさを感じるグリーン。 アッシュトレイ（灰皿）ですが、アクセサリーを入れてみたり、どしっと重みがあるのでペーパーウェイトにしたりとアイデア次第で色々な使い方ができそうです。 飾っておくだけでも小さいながらも存在感のある美しさです。 ▶︎デザイナー Erik Hoglung エリックホグラン ▶メーカー Kosta Boda コスタボダ ▶︎製造国 スウェーデン ▶サイズ Φ約7cm×H約2〜2.5cm ▶︎コンディションランク：B 光にかざすと若干のスレや小傷等は見られますが、割れ欠けもなく良好なヴィンテージコンディションです。 【コンディションランク 】 A　デットストックなどの未使用品でダメージがほとんど無く新品同様のもの。 B　光に当てればわかるほどの少しの小傷やペイントロスなどあるが全体的に綺麗な状態のもの。 C　小傷などあり全体的に使用感は感じられるが、深い傷など目立つダメージがないもの。 D　光に当てなくてもダメージを確認することができるが、使用上問題のある割れや欠けなどはないもの。 E　目立つ傷や擦れ、割れや欠けなどがあり使用に問題があるもの。 ------------------------------------------------ ※送料60サイズ　全国一律760円 ※複数の商品をご購入された場合、同梱発送させていただく箱のサイズによっては多少の価格調整ができる場合がございますので、よろしければ、商品ページの「質問する」よりご購入前に一度ご相談ください。